“I believe in han. There's no perfect English-language equivalent for this Korean emotion, but it's some combination of strife or unease, sadness, and resentment, born from the many historical injustices and indignities endured by our people. It's a term that came into use in the twentieth century after the Japanese occupation of Korea, and it describes this characteristic sorrow and bitterness that Koreans seem to possess wherever they are in the world. It is transmitted from generation to generation and defines much of the art, literature, and cinema that comes out of Korean culture.”